ouvrage disponible sous format pdf : http://www.lettresetmemoires.net/danuta-nowakowska-nee-en-1932-a-varsovie.htm
Je suis née en 1932 à Varsovie. Mon histoire en Pologne reste liée à celle des villes de Varsovie et de Gdansk.
UNE ENFANCE MARQUÉE PAR LA GUERRE
Minsk sous les bolchéviques ; Mon grand-père maternel sous la domination russe et la guerre de 1914 ; La jeunesse de ma mère à Vilnius ; La séparation de mes parents en 1931
LE DÉBUT DE LA GUERRE
Naissance et enfance à Varsovie avant la guerre ; La petite maison de ma grand mère dans le quartier Wawer ; 1er septembre 1939, la guerre éclate… la fin des vacances,
Partir de Varsovie à pied avec des baluchons, sans savoir vers où ; Fuir vers l‘Est… six semaines, ; Une armée polonaise détruite, des soldats perdus ; On n’en peut plus, ma grand mère décide de retourner à Varsovie
Premiers contacts avec les Allemands, ils soignent Hania ; 23 décembre 1939, premières exécutions et le sang sur la neige ; L’école, germanisée, pendant la guerre… mais des cours clandestins s’organisent ; Le quotidien à Varsovie entre les rafles et les exécutions sommaires ; Le couvre- feu et la traversée de Varsovie ; Juden ! Juden ! Halt…. ; La première communion en 1943
La nourriture, les pommes de terre ; Le ghetto juif de Varsovie ; Maman pourquoi tu jettes la nourriture par dessus le mur ? ; Cacher les Juifs ; La découverte de Treblinka ; Les rafles, les camps ou le travail forcé
ouvrage disponible sous format pdf : http://www.lettresetmemoires.net/danuta-nowakowska-nee-en-1932-a-varsovie.htm
AOÛT ET SEPTEMBRE 1944 : L’INSURRECTION DE VARSOVIE
L’embrasement de la ville ; Habiter dans les caves, le lot de toute la population civile ; Les enfants aux barricades ; Un milicien Volksdeutsch dans l’immeuble ; La vie dans la cave de notre maison effondrée ; Manger du chien... et récupérer l’eau, le rôle des enfants
La résistance, les AK, des soldats héroïques… ; Poczta Polowa : les réseaux civils d’information et les scouts ; La capitulation, le 3 octobre 1944 ; Nous partons en déportation ; Triage au camp de Pruszkow ; En train jusqu’à... Skavina, près de Cracovie ; S’enfuir du train et être recueillis par la population
LA « LIBÉRATION »
1945, l’arrivée des Russes à Cracovie ; Une heure après environ, les soldats russes sont arrivés : « Ah... ! Vodka y est ? », ils demandaient de la vodka. Ils sont rentrés dans la maison. Ils disaient : « Nous vous avons libérés : les Allemands sont partis ! ». Cela faisait une heure seulement... A pied jusqu’à Varsovie, trois semaines mais libres ; Dans le train avec les Russes ; La joie des retrouvailles, malgré les morts… ; Heureux que la guerre finisse ; Séjour à Morag, village de Prusse orientale
NOUVEAU DEPART
A Gdansk, 1946, des anciens et des nouveaux arrivants ; L’armée du général Anders ; La vie à Gdansk en 1946, le gymnasium (lycée) à Sopot ; Ma vocation d’enseignante
VIE ADULTE : LES PREMIERS ENGAGEMENTS
NON AU « SYSTÈME » ; Le déclic, l’interdiction de la religion ; Conserver le souvenir du massacre de Katyn par les Russes ; Les nouvelles de l’Ouest, radio Free Europe, radio Madrid
Après le lycée, des études contrariées, l’ordre de travail ; Enseignante à dix-huit ans en 1950
VOCATION CONTRARIÉE, MARIAGE
Jeunesse à Gdansk, l’importance de la religion ; Rêves d’adolescente, devenir religieuse ; La rencontre avec mon futur mari, 1950 ; L’histoire de mon mari, déporté au Kazakhstan pendant la guerre ; Le mariage en 1953, ma mère n’était pas d’accord
Enseignante à l’école maternelle avec trois enfants ; La vie quotidienne à Gdansk dans les années soixante, une vraie salle de bain ; Le service militaire, un mois tous les ans
LA POLOGNE BÂILLONNÉE GRONDE
La mort de Staline, 1953, un soulagement ; Les révoltes de Poznan, 1956 ; Les évènements de Budapest, octobre 1956 ; Milice, militaires et services spéciaux
Je m’oppose comme je peux (1956-1968) ; La révolte de Gdansk en 1970 ; Arrestations et exécutions ; Le divorce, 1970 ; Les événements politiques (1970 – 1976)
Le syndicat obligatoire ; Participation à Moda Polska ; 1978, un nouveau pape polonais : l‘espoir ` MES ENFANTS (1976-1982) ; Jacek ; Marek et Sophie
LES VOYAGES
Voyage en Bulgarie (1976) ; Premier passeport en 1977, et premier voyage à l’Ouest, la France et L‘Espagne ; Pourquoi autant de produits dans les magasins ? ; Une personne du groupe surveille les autres ; Emerveillées par les beautées d‘Italie ; 1979, voyage à l’Est, Moscou ; Le mausolée de Lénine, Niet, pas pour moi…. ; Kasimiech, prendre la bonne décision
SOLIDARNOSC
PARTICIPATION AU MOUVEMENT EN POLOGNE
Grève au chantier naval (1980) ; Occuper le chantier, les miliciens n’entreront pas ; Alina Pinkowska, l’égiérie du mouvement ; Entrer dans le mouvement en tant qu‘enseignante ; Organiser la résistance, négocier sans rien lâcher
Les accords de Gdansk, une première étape ; Représenter Solidarnosc dans toute la Pologne ; Nous ne céderons pas, nous voulons notre syndicat libre d’enseignants ; Déléguée Nationale de Solidarnosc ; Le futur gendre, un marin suédois ; Dix millions d’hadérents à Solidarnosc ; Le congrès national de Solidarnosc (1981)
LA LUTTE CONTINUE… EN FRANCE
Déléguée en France, 1981 et l’état de guerre ; Seule en France, en dehors des siens ; Les syndicats français nous accueillent et nous aident ; Agir à Paris pour que cela change en Pologne… Solidarnosc clandestin ; Ma famille sous pression mais courageuse
LA FIN DU COMMUNISME
1989, La Pologne libérée ; La chute du mur de Berlin ; Retour en Pologne en 1990 ; Je reste en France car ma famille y était installée par obligation ; L’entrée de la Pologne dans L’Union européenne
TÉMOIGNER
Qu’est-ce que la liberté ? ; Que veut dire le mot solidarité ? ; Les grèves servent-elles à quelque chose ? ; Pourquoi s’être engagée ? ; Ressentiment contre les nazis pas contre les allemands
Message aux jeunes : il faut être ouvert et s‘engager
ouvrage disponible sous format pdf : http://www.lettresetmemoires.net/danuta-nowakowska-nee-en-1932-a-varsovie.htm
ECRIVAIN PUBLIC BIOGRAPHE - PAROLES D’HOMMES ET DE FEMMES