JANUSZ KIESZCZYNSKI (né en 1931 en Pologne)

Janusz Kieszcynski est né en 1931 à Horuf, dans une famille aisée de Pologne. Participant à l’insurrection de Varsovie, il s’engage après la guerre contre le régime stalinien, et arrive en France à la fin des années soixante, pour y poursuivre sa carrière de mime.

Janusz vit ses premières années d’enfance, heureux et privilégié, mais la deuxième guerre mondiale et l’occupation de la Pologne par les Allemands, y met très rapidement un terme. Son père est arrêté et exécuté par la gestapo, dès 1940. Il s’installe avec sa mère et l’une de ses deux sœurs à Varsovie, où le quotidien est fait de rafles et d’exécutions, de privations et de morts. En 1942, l’une de ses sœurs, pianiste virtuose, est envoyé à Birkenau, elle y mourra, dans les chambres à gaz. A quatorze ans, il prend part avec son autre sœur, à l’insurrection de Varsovie, en tant qu’agent de liaison. Après l’échec de l’insurrection, il est envoyé en Allemagne comme prisonnier de guerre. A la libération, il s’engage contre le régime communiste qui s’installe en Pologne. Recherché, il vit dans la clandestinité, avant d’être arrêté à Varsovie, et condamné à mort. En 1953, la mort de Staline assouplit un peu le régime polonais, et Janusz est amnistié. Grâce à sa sœur danseuse à l’opéra, il découvre le monde artistique, et s’engage dans une troupe de théâtre de mime. Il fait carrière en Pologne, mais subit la censure communiste. En 1969, il saisit l’opportunité de venir en France, et s’y installe. Il poursuit sa carrière de mime, et développe des spectacles pour enfants dans les écoles ; un public d’enfants pour lequel il continue de jouer, encore aujourd’hui.

Pour vous procurer l’ouvrage : http://www.lettresetmemoires.net/janusz-kieszczynski-ne-en-1931-en-pologne.htm

Plan de l’ouvrage La Schlarta ; Le domaine familial paternel à Horuf ; Famille maternelle de Lodz ; Les légions de Pilsudski vers 1920 ; C’est l’histoire de ma famille, c’est l’histoire de la Pologne… ; L’occupation, la Pologne divisée entre la Prusse, L’Autriche et la Russie pendant plus d’un siècle ; La Pologne libre, 1920/1939 ;

ENFANCE DE JANUSZ ; Naissance en 1931, Souvenirs d’enfance, les sœurs ; Les jeux d’enfants avant-guerre ; Les conditions de vie, ni eau courante, ni électricité ; Univers social d’avant guerre 1939 ; Les prémices, les accords de Munich ; L’arrivée des Russes en Pologne, le 21 septembre 1939 ; L’arrivée des Allemands à côté de Zamosc ; Mon père, arrêté par la Gestapo en 1940 et fusillé à Lublin ;

L’occupation : parfois ils tuaient quelqu’un, juste comme ça ! ; Tous les juifs de Zamosc raflés par les allemands ; La vie sans père, la misère ; Les polonais destinés à la main d’œuvre ; Camps de prisonniers de guerre russes, et Maïedaneck ; L’oncle Leblinski

Installation à Varsovie en 1942 ; Enseignement clandestin à Varsovie ; La terreur à Varsovie, rafles et exécutions ; La mort était quotidienne ; Le ghetto juif de Varsovie ; Quotidien à Varsovie, il faut vivre… ;

Comment agir à 13 ans, à Zoliborz ; Ma sœur Grajena, raflée et tuée ; Noël 1942, une ambiance familiale malgré… ; Le tournant de l’année 1943, la progression russe ; Les résistances, AK (résistance nationale) et AL (résistance communiste) ; Varsovie avant l’insurrection de 1944, des fusillades partout ;

DE L’INSURRECTION A LA FIN DU CONFLIT ; Les allemands exécutent la population civile ; Rôle des jeunes lors de l’insurrection, la nourriture, l’eau, les messages ; L’accord de notre mère pour notre action ; Les SS et les ukrainiens fusillaient les blessés ; L’enfer des 60 ans avant la capitulation ; Prisonniers de guerre en Allemagne, stalag à Niederlangen ; Anciens camarades d’insurrection ;

Libérés par des Polonais en 1945, la division Matchek ; Retrouvailles avec ma sœur à Meppen, Allemagne ; Pourquoi retournez-vous en Pologne ? ; Arrivée à Varsovie en ruines, retrouvailles avec ma mère ;

LA POLOGNE SOUS TUTELLE STALINIENNE ; Des débuts difficiles à Sulejowek ; Engagement contre le régime stalinien avec les Rowaks ; Un an de landestinité, de Goritsé à Varsovie ; L’arrestation à Varsovie, fatigué ; L’interrogatoire par la police communiste, la torture ; L’incarcération à Mokotow, pavillon des condamnés à mort ;

Condamné pour appartenance à une organisation clandestine ; Staline enfin mort… l’amnistie en 1953 ; Du pavillon de sûreté à la sortie, pieds nus dans la neige ; Une obsession : manger, mais c’est dur pour tout le monde dehors ; Waldeck Novakowski ; Après la prison, Incorporation forcée dans l’armée polonaise ;

LA VIE D’ARTISTE EN POLOGNE ET EN France ; L’appel de la scène, une vie d’artiste qui commence ; Ambassadeur artistique de la Pologne… à Moscou ! ; La censure communiste et comment passer outre ;

Arrivée en France, 1969 au théâtre Montpensier à Versailles ; La France, la découverte d’une nouvelle culture ; La philosophie de mes spectacles de mime ; Un nouveau public, les spectacles dans les écoles ; La douleur du déracinement ;

Artiste polonais : le mime Janusz ; Retour en Pologne en 1991 ; L’association d’anciens combattants.

Pour vous procurer l’ouvrage : http://www.lettresetmemoires.net/janusz-kieszczynski-ne-en-1931-en-pologne.htm